Pages

Saturday 1 January 2011

Iran hangs four for abduction, murder

AFP

TEHRAN, January 1, 2011 (AFP) - Iran hanged on Saturday four men convicted of kidnapping and killing several people in the restive southeastern Sistan-Baluchestan province, the official IRNA news agency reported.
The men identified as Mahmoud Barahui, Shahram Narui, Zohoor Ahmad Asef-Doost and Jahanbakhsh Barahui, were executed in a prison in the provincial capital Zahedan.
"They took innocent people hostage, extorted money from their families and caused fear and insecurity by killing some of the hostages," Sistan-Baluchestan justice chief Ebrahim Hamidi told the agency.
The official said the group had killed three kidnapped men and a policeman.
Sistan-Baluchestan lies on a major drug trafficking route from neighbouring Pakistan and Afghanistan. Several people, including government officials, have reportedly been kidnapped by rebels and drug traffickers in recent years.
The province has also seen several deadly bombings over the past years blamed on the Sunni insurgent group the Jundallah.
The four were the first hangings reported in 2011.
Iran hanged at least 171 people in 2010, according to an AFP count based on media reports. At least 270 people were executed in 2009.
Along with China, Saudi Arabia and the United States, Iran has one of the highest numbers of executions each year.
The Islamic republic says the death penalty is essential to maintain law and order and is applied only after exhaustive judicial proceedings.
Murder, rape, armed robbery, drug trafficking and adultery are other crimes punishable by death in Iran.



خبرگزاري ايرنا (رژيم) – 11 دي 1389 – اول ژانويه 2010
http://www.irna.ir/NewsShow.aspx?NID=30163320
به دنبال تدابير دستگاه قضايي براي برخورد جدي با اشرار صورت گرفت؛
اجراي حكم اعدام چهار شرور آدم ربا در زاهدان به جرم افساد في الارض
زاهدان - رييس كل دادگستري سيستان و بلوچستان گفت: حكم اعدام چهار نفر از اعضاي باند مخوف آدم ربا صبح امروز در زاهدان اجرا شد و دستگاه قضايي با عوامل ناامني و شرارت بويژه گروگان گيري برخورد قاطع و جدي خواهد داشت.
حجت الاسلام'ابراهيم حميدي' روز شنبه به خبرگزاري جمهوري اسلامي گفت: اين معدومان به نامهاي 'محمود براهويي' معروف به فرهاد فرزند نادر، 'شهرام نارويي' معروف به بي برگ فرزند جلال، 'ظهور احمد عاصف دوست' فرزند محمدشريف و 'جهان بخش براهويي' معروف به نوربخش فرزند نادر بارها اقدام به آدم ربايي مسلحانه كرده بودند.
وي اظهار داشت: متهمان پس از گروگان گيري افراد بيگناه در سطح سيستان و بلوچستان با زورگيري از خانواده هاي آنان و در مواردي با كشتن گروگانها باعث ايجاد ترس و ناامني شده بودند.
او اضافه كرد: نيروهاي انتظامي و سربازان گمنام امام زمان (عج) با شناسايي باند آدم ربايان طي درگيري مسلحانه تعدادي از عناصر آنها را به هلاكت رسانده و برخي ديگر را دستگير كردند.
رييس كل دادگستري سيستان و بلوچستان گفت: پرونده اين باند شرور با سرعت و دقت لازم و پس از انجام تشريفات قانوني در دادگاه علني با حضور وكلاي مدافع متهمان و خانواده هاي شكات رسيدگي و حكم اعدام در مورد چهار نفر از عوامل اصلي صادر شد.
حميدي افزود: حكم اعدام چهار نفر از متهمان به آدم ربايي مسلحانه پس از تاييد مراجع عالي قضايي كشور صبح امروز در زندان زاهدان به اجرا درآمد.
وي اظهار داشت: اشرار اعدام شده با وجود اخاذي دهها ميليوني از خانواده هاي گروگانها، ناجوانمردانه اقدام به كشتن تعدادي از اين عزيزان كرده بودند.
وي بيان داشت: مرحومان محمود شهركي، محمد بدخشان و جعفر كيخا از جمله گروگانهايي بودند كه توسط اين باند شرور كشته شدند.
رييس كل دادگستري سيستان و بلوچستان گفت: متهمان همچنين با تيراندازي در معابر عمومي و ايجاد رعب و وحشت در بين مردم يك نفر از ماموران انتظامي را نيز به شهادت رساندند.
حميدي به اشرار هشدار داد: جرم هايي از اين دست مصداق 'افساد في الارض' است و مرتكبان اعدام مي شوند و دستگاه قضايي با عوامل ناامني و شرارت بويژه گروگان گيري برخورد قاطع و جدي مي كند.
وي همچنين از نيروهاي امنيتي، انتظامي و اطلاعاتي سيستان و بلوچستان براي تامين امنيت استان تقدير و از مردم خواست موارد مشكوك را به نيروي انتظامي و اطلاعات گزارش دهند.

0 comments:

Post a Comment